1
00:00:01,961 --> 00:00:05,173
Κάτω από τα επτά αστέρια που λάμπουν στον ουρανό,

2
00:00:05,256 --> 00:00:10,094
μια τρομερή τέχνη δολοφονίας
έμεινε κρυμμένο για 1.800 χρόνια

3
00:00:10,177 --> 00:00:12,888
στο σκοτάδι της ιστορίας.

4
00:00:17,309 --> 00:00:22,064
Ζώντας στις σκιές της ιστορίας,
κρυμμένος στο σκοτάδι της ιστορίας,

5
00:00:22,231 --> 00:00:24,900
είναι μια τέχνη που πέρασε στο πέρασμα των αιώνων.

6
00:00:25,568 --> 00:00:26,986
Και το όνομά του είναι...

7
00:02:03,707 --> 00:02:08,128
Η ΓΗ ΤΟΥ ΘΕΟΥ

8
00:02:10,130 --> 00:02:12,466
Τι είναι όλα αυτά;

9
00:02:13,008 --> 00:02:16,220
Μια πόλη σαν κι αυτή,
ακριβώς στην καρδιά της ερήμου...

10
00:02:28,482 --> 00:02:32,194
Για μια μικρή πόλη,
είναι περίεργο πόσο απασχολημένος είναι.

11
00:02:32,987 --> 00:02:33,988
Είναι μια όαση.

12
00:02:34,572 --> 00:02:35,865
Μια όαση;

13
00:02:36,407 --> 00:02:38,993
Πρέπει να υπάρχει νερό εδώ.

14
00:02:39,410 --> 00:02:42,454
Οι άνθρωποι συρρέουν φυσικά
σε πόλεις με νερό.

15
00:02:43,622 --> 00:02:45,040
Κι αν μαζευτεί κόσμος,

16
00:02:45,165 --> 00:02:49,253
μετατρέπονται σε κόμβους
για εμπορία εμπορευμάτων και νοημ.

17
00:02:50,004 --> 00:02:51,505
Αυτό πρέπει να είναι ένα από αυτά.

18
00:02:51,672 --> 00:02:53,632
Ω;

19
00:02:54,758 --> 00:02:58,262
Βάζω στοίχημα ότι μπορούμε να βρούμε μερικά καλά φαγητά τότε!

20
00:02:58,345 --> 00:03:01,181
Θα το αναλάβω από εδώ.

21
00:03:12,526 --> 00:03:13,402
Ε;

22
00:03:19,408 --> 00:03:24,622
Ακόμα και τώρα, είσαι ακόμα
δεν θα παραδώσει δωρεάν φαγητό;

23
00:03:24,997 --> 00:03:28,584
Κοίτα, αυτό είναι το εισιτήριό μας για ένα δωρεάν γεύμα.

24
00:03:29,752 --> 00:03:31,879
Γεια, είσαι ο ιδιοκτήτης;

25
00:03:31,962 --> 00:03:33,589
Ναι, είμαι.

26
00:03:34,131 --> 00:03:39,220
Πώς είναι αυτό; Θα ξεφορτωθώ αυτόν τον τύπο
για φαγητό δύο ημερών.

27
00:03:39,303 --> 00:03:41,722
Ένας γίγαντας σαν κι αυτόν; Πως;

28
00:03:42,181 --> 00:03:44,767
Λοιπόν, έχω τους τρόπους μου.

29
00:03:45,142 --> 00:03:47,979
Ν... Όχι, όχι για δύο μέρες.

30
00:03:48,062 --> 00:03:49,229
Α, ναι;

31
00:03:49,438 --> 00:03:52,316
Μαντέψτε ότι έχετε άλλο ένα χτύπημα.

32
00:03:52,399 --> 00:03:53,860
Τι ηλίθιος.

33
00:03:53,943 --> 00:03:58,864
Τι τρώω σε δύο μέρες,
αυτός ο γίγαντας τρώει σε μια μόνο συνεδρίαση.

34
00:03:59,281 --> 00:04:01,158
Ω, καλά.
- Περίμενε!

35
00:04:01,241 --> 00:04:03,994
Ωραία, τι λέτε
αξίζει μιάμιση μέρα;

36
00:04:06,205 --> 00:04:08,415
Χμφ, παζαρεύεις σαν φτηνό πατίνι;

37
00:04:08,958 --> 00:04:10,292
Λοιπόν, θα δαγκώσω.

38
00:04:10,834 --> 00:04:16,090
Γεια, με άκουσες. Να χαθείς,
ή είστε σε έναν κόσμο πληγών.

39
00:04:18,592 --> 00:04:22,221
Βαρέθηκα να ακούω τα χάλια σου.

40
00:04:22,304 --> 00:04:24,139
Φέρτε το, γαρίδες!

41
00:04:26,058 --> 00:04:28,602
Θα σε συντρίψω σε πολτό!

42
00:04:28,978 --> 00:04:31,731
Σαν να σε πολεμούσα, ηλίθιε!

43
00:04:31,814 --> 00:04:34,024
Αντιμετωπίζεις αυτόν τον τύπο.

44
00:04:34,400 --> 00:04:36,694
Έλα, ήρθε η ώρα να κερδίσεις τη θητεία σου.

45
00:04:37,236 --> 00:04:39,655
Ποιος στο διάολο είσαι;

46
00:04:39,863 --> 00:04:43,701
Κάτσε, αλλιώς θα σε ισοπεδώσω.

47
00:04:46,996 --> 00:04:51,041
Δεν ρωτάς έτσι
για ένα δωρεάν γεύμα, ξέρεις.

48
00:04:51,375 --> 00:04:53,419
Τι;

49
00:04:53,502 --> 00:04:55,129
Δεν είναι προφανές;

50
00:04:55,212 --> 00:04:57,840
Με το πώς λειτουργεί ο κόσμος τώρα,

51
00:04:57,923 --> 00:05:01,010
αυτός ο βραχίονας συνοδεύεται από ένα δωρεάν γεύμα.

52
00:05:02,553 --> 00:05:07,016
Θα σας σκουπίσω τα σκουπίδια με ένα μόνο χτύπημα!

53
00:05:08,684 --> 00:05:09,560
Τι;!

54
00:05:10,436 --> 00:05:13,522
Η ωμή δύναμή σου δεν θα λειτουργήσει πάνω μου.

55
00:05:21,572 --> 00:05:24,825
Μυϊκό λάκτισμα Hokuto Steel!

56
00:05:25,826 --> 00:05:28,787
Τι ήταν αυτό;

57
00:05:32,833 --> 00:05:35,294
Δεν ένιωσα καθόλου!

58
00:05:35,544 --> 00:05:37,672
Κάτι τέτοιο σκέφτεσαι

59
00:05:37,755 --> 00:05:39,840
θα με πονούσε;

60
00:05:44,887 --> 00:05:47,848
Από εδώ και πέρα, θα βγάζετε τίμια ζωή.

61
00:05:48,474 --> 00:05:51,351
Σου άφησα αρκετό μυ για να το κάνεις.

62
00:06:06,784 --> 00:06:07,785
Tch.

63
00:06:12,581 --> 00:06:15,793
Τι στο διάολο;
Αποθηκεύεις το απόθεμά σου εκεί;

64
00:06:15,876 --> 00:06:17,378
Δεν είναι προφανές;

65
00:06:17,461 --> 00:06:20,131
Υπάρχουν ορδές από τέτοιους τύπους.

66
00:06:20,214 --> 00:06:23,717
Δεν μπορώ να αφήσω φαγητό
εκτίθεται όπως παλιά.

67
00:06:24,426 --> 00:06:25,428
Εδώ.

68
00:06:25,511 --> 00:06:28,180
Τι; Αυτό είναι;

69
00:06:28,263 --> 00:06:29,723
Αυτό είναι μια γενναιόδωρη εξυπηρέτηση.

70
00:06:30,099 --> 00:06:31,475
Κάνεις φτηνό πατίνι.

71
00:06:31,558 --> 00:06:34,145
Βάζω στοίχημα ότι όλα είναι κλεμμένα αγαθά ούτως ή άλλως.

72
00:06:34,228 --> 00:06:36,397
Μην είσαι έτσι.

73
00:06:36,480 --> 00:06:40,192
Το φαγητό είναι φαγητό.
Ποιος νοιάζεται από πού είναι;

74
00:06:40,275 --> 00:06:43,070
Αλλά αυτό θα το εγγυηθώ.

75
00:06:43,153 --> 00:06:47,908
Έλα σε μένα, και μπορείς να ανταλλάξεις
για όποιο φαγητό επιθυμεί η καρδιά σου.

76
00:06:47,991 --> 00:06:50,994
Γι' αυτό διευθύνω αυτήν την επιχείρηση.

77
00:06:51,829 --> 00:06:54,582
Ω ναι, έχω πάρει ακόμη και αλκοόλ.

78
00:06:54,665 --> 00:06:57,918
Λοιπόν; Τι λέτε για αυτό
για το φαγητό που σου έδωσα;

79
00:07:01,755 --> 00:07:06,218
Α, υποθέτω ότι δεν μπορείς να πιεις μεθανόλη.

80
00:07:08,512 --> 00:07:10,722
Ε... Πρέπει να με κάνεις πλάκα!

81
00:07:12,266 --> 00:07:15,894
Τέλος πάντων, υπάρχουν
καμιά μεγάλη πόλη εδώ κοντά;

82
00:07:16,103 --> 00:07:18,731
Κάπου όπου μπορούμε να κερδίσουμε
τροφή ενός μήνα;

83
00:07:18,814 --> 00:07:21,025
Δεν θα βρείτε κάτι τέτοιο.

84
00:07:21,108 --> 00:07:23,068
Παντού είναι λίγο πολύ το ίδιο.

85
00:07:23,694 --> 00:07:26,947
Λοιπόν, υπάρχει ένα μέρος.

86
00:07:27,156 --> 00:07:30,075
Αλλά μόλις μπεις μέσα, δεν μπορείς να βγεις.

87
00:07:30,200 --> 00:07:31,702
Τι είδους μέρος είναι αυτό;

88
00:07:45,007 --> 00:07:47,885
Είναι από αυτήν την πόλη που μόλις ανέφερα.

89
00:07:48,719 --> 00:07:49,970
Καμία γυναίκα;

90
00:07:50,762 --> 00:07:53,599
Α, όχι σήμερα, δυστυχώς.

91
00:07:54,975 --> 00:07:55,851
Hmph.

92
00:07:59,021 --> 00:08:00,355
βλέπω.

93
00:08:03,483 --> 00:08:04,902
θα επιστρέψω.

94
00:08:05,319 --> 00:08:06,862
Ν... Ναι, κύριε.

95
00:08:07,946 --> 00:08:09,531
Τι ήταν αυτό;

96
00:08:12,659 --> 00:08:15,078
Τι συμβαίνει με αυτά τα παιδιά;

97
00:08:15,662 --> 00:08:17,789
Νομίζουν ότι είναι τόσο σπουδαίοι.

98
00:08:19,917 --> 00:08:20,834
Τι;

99
00:08:26,381 --> 00:08:27,925
Ρ... Ριν;

100
00:08:34,681 --> 00:08:36,683
Γνώση!

101
00:08:37,935 --> 00:08:41,104
Γιατί είναι σε ένα τέτοιο μέρος;

102
00:08:43,273 --> 00:08:44,316
Γνώση!

103
00:08:44,399 --> 00:08:46,443
Είναι ο Ριν! Είδα τον Ριν!

104
00:08:46,985 --> 00:08:49,488
Είμαι σίγουρος για αυτό, σίγουρα είναι αυτή.

105
00:08:49,571 --> 00:08:51,281
Και ήταν στο φορτηγό τους.

106
00:08:51,657 --> 00:08:52,532
Τι;

107
00:08:53,158 --> 00:08:55,410
Αυτό δεν μπορεί να είναι. Γιατί ο Ριν θα ήταν...

108
00:08:55,786 --> 00:09:00,249
Βάζω στοίχημα ότι είχες στο μυαλό της,
έτσι σε κυνήγησε.

109
00:09:00,666 --> 00:09:03,169
Γνωρίζατε έναν από αυτούς;

110
00:09:03,252 --> 00:09:04,419
Καημένο κορίτσι.

111
00:09:04,586 --> 00:09:05,587
Τι εννοείς;

112
00:09:06,797 --> 00:09:08,799
Αυτά τα παιδιά είναι από το Γκολάν.

113
00:09:09,883 --> 00:09:12,594
Είναι μια ασυνήθιστη οργάνωση.

114
00:09:13,136 --> 00:09:17,808
Πιστεύουν ότι είναι μόνοι τους
επιλέχθηκαν από τον Θεό.

115
00:09:18,100 --> 00:09:21,103
Και θέλουν να κάνουν τη Γη του Θεού,

116
00:09:21,186 --> 00:09:24,189
ένα έθνος φτιαγμένο μόνο από τον εκλεκτό λαό του Θεού.

117
00:09:24,523 --> 00:09:26,733
Λοιπόν, αυτά τα κορίτσια είναι...

118
00:09:27,276 --> 00:09:30,946
Κορίτσια άρπαξαν
να κάνει ανώτερους απογόνους.

119
00:09:31,738 --> 00:09:35,826
Ακόμα και οι νέοι
θα έχει την ίδια τύχη τελικά.

120
00:09:37,494 --> 00:09:39,204
Κεν...

121
00:09:40,789 --> 00:09:42,166
Πού κατευθύνονται;

122
00:09:42,249 --> 00:09:44,626
Περίπου δέκα χιλιόμετρα νότια από εδώ

123
00:09:44,793 --> 00:09:47,045
στην πόλη τους, τη Γη του Θεού.

124
00:09:48,588 --> 00:09:50,341
Περίμενε, δεν μπορείς να είσαι σοβαρός.

125
00:09:50,424 --> 00:09:51,425
Θα τους κυνηγάω.

126
00:09:52,509 --> 00:09:55,012
Γεια, υπομονή!

127
00:09:55,095 --> 00:09:56,763
Έρχομαι κι εγώ!

128
00:09:57,806 --> 00:09:59,975
Δεν ωφελεί.

129
00:10:00,309 --> 00:10:05,480
Είναι όλοι ψυχρόαιμοι
δολοφόνοι διοικητές με ειδικές ικανότητες.

130
00:10:06,106 --> 00:10:09,109
Απλώς θα αυξήσουν τον αριθμό των νεκρών κατά δύο.

131
00:10:14,281 --> 00:10:15,157
Χμμ;

132
00:10:20,787 --> 00:10:22,414
Lowlifes.

133
00:10:22,622 --> 00:10:26,043
Ήρθατε οι περισσότεροι
να πάρεις πίσω τις γυναίκες σου, ε;

134
00:10:26,293 --> 00:10:28,087
Παράδωσε τη γυναίκα μου!

135
00:10:28,170 --> 00:10:29,796
Και η κοπέλα μου!

136
00:11:09,544 --> 00:11:10,921
Μπαμπάς!
- Αγαπητέ!

137
00:11:11,296 --> 00:11:12,297
Μπαμπάς!

138
00:11:16,385 --> 00:11:19,221
Ποιος από εσάς είναι η κόρη αυτού του άντρα;

139
00:11:19,596 --> 00:11:21,140
Είμαι εγώ.

140
00:11:21,223 --> 00:11:22,933
Σε παρακαλώ, μην τον σκοτώσεις.

141
00:11:23,600 --> 00:11:25,435
Ρίμα...

142
00:11:25,727 --> 00:11:27,437
Δεν μπορώ να κάνω.

143
00:11:27,687 --> 00:11:31,150
Ήσασταν όλοι επιλεγμένοι
να γίνουν υπήκοοι του Γκολάν.

144
00:11:31,233 --> 00:11:34,694
Όλο το παρελθόν σας πρέπει να μείνει πίσω.

145
00:11:35,487 --> 00:11:40,200
Φίλοι. Οι σύζυγοι. Συγγενείς. Καθένας.

146
00:11:40,826 --> 00:11:43,203
Αυτοί είναι οι κανόνες του Γκολάν.

147
00:11:44,913 --> 00:11:48,584
Θα ξεχάσετε όλους τους δεσμούς από το παρελθόν σας.

148
00:11:48,667 --> 00:11:49,752
Μπαμπάς!

149
00:11:49,835 --> 00:11:51,628
Ρίμα!
- Παπά!

150
00:12:05,183 --> 00:12:06,894
Είναι τρομερό...

151
00:12:06,977 --> 00:12:08,479
Επόμενο.

152
00:12:08,562 --> 00:12:10,772
Ποια από εσάς είναι η γυναίκα αυτού του άντρα;

153
00:12:11,148 --> 00:12:14,443
Σε παρακαλώ, μη σκοτώσεις τον άντρα μου!

154
00:12:14,693 --> 00:12:16,319
Kei!
- Παρακαλώ...

155
00:12:18,363 --> 00:12:22,492
Ναι, μπορώ να δω
γιατί ο άντρας σου σε θέλει πίσω.

156
00:12:24,244 --> 00:12:28,623
Εντάξει.
Από σήμερα θα είσαι η γυναίκα μου.

157
00:12:30,959 --> 00:12:32,961
Παρακαλώ, κάποιος να μας σώσει.

158
00:12:35,464 --> 00:12:36,715
Κεν...

159
00:12:43,180 --> 00:12:45,807
Κ... Κεν!

160
00:12:49,436 --> 00:12:51,021
Ken, βοήθησέ μας!

161
00:12:51,104 --> 00:12:53,690
Σώστε τους πάντες!

162
00:12:57,360 --> 00:12:59,488
Ποιος στο διάολο είσαι;

163
00:13:00,864 --> 00:13:03,200
Ήρθες να σε εκτελέσουν,

164
00:13:03,450 --> 00:13:04,951
σαν κι αυτούς;

165
00:13:05,952 --> 00:13:10,248
Όχι, αυτοί που εκτελούνται
είστε όλοι σας.

166
00:13:12,501 --> 00:13:15,504
Ω; Όλα μιλάτε.

167
00:13:57,671 --> 00:14:00,048
Hmph, πολεμικές τέχνες, ε;

168
00:14:00,257 --> 00:14:03,843
Πάει καιρός που πάλεψα
κάποιος με ραχοκοκαλιά.

169
00:14:04,678 --> 00:14:09,849
Ναι, και θα είμαι
ο τελευταίος άντρας που έχεις αντιμετωπίσει ποτέ.

170
00:14:10,392 --> 00:14:13,061
Λοιπόν, αυτό είναι διασκεδαστικό.

171
00:14:13,144 --> 00:14:15,063
Έλα σε μένα τότε.

172
00:14:15,146 --> 00:14:19,442
Τη στιγμή που το κάνεις,
το κεφάλι σου θα πετάξει.

173
00:14:21,861 --> 00:14:23,780
Τι συμβαίνει;

174
00:14:23,863 --> 00:14:25,949
Έλα σε μένα.

175
00:14:27,534 --> 00:14:29,369
Να φοβάσαι;

176
00:14:35,125 --> 00:14:37,085
Αδύνατος.

177
00:14:37,168 --> 00:14:39,087
Τέτοια ταχύτητα!

178
00:14:42,090 --> 00:14:45,135
Το σώμα μου δεν κινείται.

179
00:14:46,011 --> 00:14:49,932
Πώς αισθάνεται
γνωρίζοντας ότι η εκτέλεσή σας είναι κοντά;

180
00:14:50,015 --> 00:14:51,266
Τι;

181
00:14:52,475 --> 00:14:55,437
Αυτό είναι ένα από τα Hokuto Shinken
μυστικές τεχνικές.

182
00:14:55,854 --> 00:14:59,441
Πατώντας ένα κρυφό σημείο διοχέτευσης
μπλέκει με τις λειτουργίες του σώματός σας.

183
00:14:59,524 --> 00:15:03,445
Πήρα τον έλεγχο του σώματός σου,
αλλά μπορείτε να μαντέψετε γιατί;

184
00:15:07,115 --> 00:15:08,992
Τι κάνεις;

185
00:15:11,745 --> 00:15:15,332
Το Channeling Point που χτύπησα ήταν το Meiken.

186
00:15:15,749 --> 00:15:18,877
Τώρα και τα δύο σας χέρια θα απλωθούν στο πλάι.

187
00:15:20,795 --> 00:15:23,590
Περίμενε, βοήθησέ με!

188
00:15:24,132 --> 00:15:26,593
Περίμενε, βοήθεια...

189
00:15:27,010 --> 00:15:30,305
Σε παρακαλώ, σώσε με!

190
00:15:44,361 --> 00:15:45,236
Ριν.

191
00:15:46,071 --> 00:15:48,114
Κ... Κεν...

192
00:15:52,911 --> 00:15:55,205
Κεν!

193
00:15:57,374 --> 00:16:01,670
μου έλειψες!
Σε έψαχνα παντού!

194
00:16:01,795 --> 00:16:03,922
Αλλά μετά με έπιασαν αυτοί οι τύποι.

195
00:16:04,756 --> 00:16:05,715
Ριν.

196
00:16:06,675 --> 00:16:09,678
Jeez, αυτό ήταν απερίσκεπτο εκ μέρους σου.

197
00:16:18,311 --> 00:16:20,439
Μπαμπάς!

198
00:16:20,522 --> 00:16:22,316
Δεν μπορώ να την κατηγορήσω.

199
00:16:22,399 --> 00:16:26,361
Είχε καθίσματα πρώτης σειράς
στο κεφάλι του ίδιου του μπαμπά της που πετάει μακριά.

200
00:16:26,820 --> 00:16:29,614
Μπαμπάς!

201
00:16:30,073 --> 00:16:32,075
Όχι!

202
00:16:32,158 --> 00:16:35,328
Μπαμπάς!

203
00:16:43,670 --> 00:16:44,546
Είναι εντάξει.

204
00:16:45,296 --> 00:16:48,091
Πίεσα τον Teishin,
ένα από τα σημεία διοχέτευσης της.

205
00:16:48,675 --> 00:16:50,051
Θα ηρεμήσει.

206
00:16:59,602 --> 00:17:00,854
Και τώρα,

207
00:17:01,688 --> 00:17:03,982
αυτό το κορίτσι είναι σαν εμένα.

208
00:17:07,819 --> 00:17:10,113
Ακόμα κι αν ξυπνήσει, θα είναι μόνη.

209
00:17:10,780 --> 00:17:12,323
Δεν θα έχει πού να πάει.

210
00:17:18,788 --> 00:17:21,499
Περίμενε, Κεν! Τι συμβαίνει;

211
00:17:22,542 --> 00:17:26,546
Γεια, υπομονή! Που πάτε;

212
00:17:30,467 --> 00:17:31,843
Γη του Θεού.

213
00:17:32,218 --> 00:17:33,845
Τι;!

214
00:17:34,262 --> 00:17:36,640
Γιατί θα πήγαινες εκεί;

215
00:17:36,723 --> 00:17:40,518
Δεν θα βγάλεις τίποτα
γκρεμίζοντας ένα τέτοιο μέρος.

216
00:17:41,978 --> 00:17:46,691
Δεν θέλω κανέναν άλλον
να υποφέρεις σαν τον Ριν.

217
00:17:51,613 --> 00:17:54,449
Τι;! Πήγε μόνος του;

218
00:17:54,991 --> 00:17:58,286
Ναι, μας είπε να περιμένουμε εδώ.

219
00:17:58,536 --> 00:18:00,872
Τι σκέφτεται αυτός ο τύπος;

220
00:18:00,955 --> 00:18:03,583
Είσαι τυχερός που βγήκες ζωντανός.

221
00:18:03,958 --> 00:18:08,130
Αυτοί οι τύποι είναι επιζώντες ενός ναυτικού
δύναμη αποβίβασης που ονομάζεται Red Berets!

222
00:18:08,213 --> 00:18:10,131
Ουσιαστικά οδεύει προς τον θάνατό του.

223
00:18:11,633 --> 00:18:14,344
Τα Red Berets είναι...

224
00:18:14,719 --> 00:18:16,054
Αυτό είναι σωστό.

225
00:18:16,179 --> 00:18:20,851
Λένε ανύπαντρος
μπορούσε να σκοτώσει 500 αντάρτες.

226
00:18:20,934 --> 00:18:25,063
Μπορεί να είναι δυνατός,
αλλά δεν υπάρχει περίπτωση να κερδίσει...

227
00:18:27,106 --> 00:18:29,192
Γεια, περίμενε!

228
00:18:29,275 --> 00:18:32,070
Ακόμα κι αν πας,
δεν μπορείς να κάνεις τίποτα.

229
00:18:34,531 --> 00:18:37,117
Μπορεί να είναι ο κύριος μιας πολεμικής τέχνης,

230
00:18:37,200 --> 00:18:39,494
αλλά δεν μπορεί να νικήσει τον Sarge.

231
00:18:39,953 --> 00:18:43,248
Απλώς θα πεθάνει
αναβλύζει αίμα παντού.

232
00:18:47,043 --> 00:18:49,796
Οι ζηλωτές της Γης του Θεού.

233
00:18:52,423 --> 00:18:54,175
Οι ζωές σας τελειώνουν εδώ.

234
00:19:06,771 --> 00:19:09,274
Αυτό είναι σωστό! Πάλη!

235
00:19:10,483 --> 00:19:13,683
Ακούστε! Κατέβασε τον αντίπαλό σου
σαν να εξαρτάται η ζωή σου από αυτό.

236
00:19:13,987 --> 00:19:18,032
Μπορείς να τον σκοτώσεις όταν τελειώσεις.

237
00:19:40,013 --> 00:19:41,515
Τι κάνεις;

238
00:19:41,598 --> 00:19:42,474
Ε;

239
00:19:42,557 --> 00:19:44,434
Σκότωσε τον.
- Τι;

240
00:19:44,517 --> 00:19:47,228
Δεν είναι μόνο εκπαίδευση;

241
00:19:52,025 --> 00:19:56,779
Α, είναι ο μικρός σου αδερφός, έτσι δεν είναι;

242
00:19:58,364 --> 00:20:00,283
Μαχαίρωσε τον γρήγορα όσο είναι κάτω!

243
00:20:00,366 --> 00:20:02,911
Οτιδήποτε άλλο απαγορεύεται!

244
00:20:04,537 --> 00:20:06,998
Θ... Αυτό δεν μπορεί να είναι.

245
00:20:07,373 --> 00:20:10,793
Λοιπόν; Νιώθεις καλά, ε;

246
00:20:11,085 --> 00:20:15,256
Ήσασταν ανώτεροι, και αυτό είναι το αποτέλεσμα.

247
00:20:15,757 --> 00:20:16,883
Ακούστε!

248
00:20:17,258 --> 00:20:19,177
Στη Γη του Θεού,

249
00:20:19,260 --> 00:20:23,807
μόνο εκείνοι με ανώτερη δύναμη
μπορεί να φέρει το όνομα του Γκολάν.

250
00:20:23,890 --> 00:20:27,769
Αν θέλεις να σε εκλέξουν,
σκοτώστε και επιβιώστε!

251
00:20:27,852 --> 00:20:32,482
Τότε, θα δημιουργήσουμε ένα έθνος
μόνο με αυτούς που έχει επιλέξει ο Θεός!

252
00:20:32,857 --> 00:20:38,071
Μέσα από αυτόν τον πόλεμο, ο Θεός μας επέλεξε!

253
00:20:39,322 --> 00:20:41,491
Δεν θυμάμαι να σε διάλεξα.

254
00:20:42,951 --> 00:20:44,160
Τι;

255
00:20:44,243 --> 00:20:45,119
Ποιος είναι εκεί;

256
00:20:50,208 --> 00:20:51,501
Ένας θεός του θανάτου.

257
00:20:52,961 --> 00:20:54,712
Ποιος στο διάολο είσαι εσύ;

258
00:21:03,137 --> 00:21:05,682
Νόμιζα ότι είπα ότι είμαι θεός του θανάτου.

259
00:21:08,351 --> 00:21:11,312
Μου κάνει εντύπωση που έφτασες ως εδώ.

260
00:21:11,729 --> 00:21:14,190
Αλλά αυτό είναι το τέλος.

261
00:21:14,273 --> 00:21:17,860
θα σου δείξω
το αληθινό πνεύμα του ανταρτοπόλεμου.

262
00:21:21,614 --> 00:21:24,200
Ευγενική προσφορά μου, Mad Sarge!

263
00:21:37,839 --> 00:21:40,550
Και τώρα για να σας τελειώσω! Πάρε αυτό!

264
00:21:49,350 --> 00:21:53,438
Αυτά είναι μαχαίρια με βελόνα
που χρησιμοποιείται από το Red Beret.

265
00:21:53,521 --> 00:21:55,982
Δεν υπάρχει διέξοδος τώρα!

266
00:21:58,651 --> 00:22:03,740
Θα βγάλεις αίμα
σε όλο σου το σώμα και πεθάνεις!

267
00:23:36,999 --> 00:23:40,002
ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ ΥΠΟΤΙΤΛΩΝ ΑΠΟ ΤΣΟΥΛ ΚΙΜ